Les couches de la politique

Je tiens à remercier le Président Tom Dobbs pour l'inspiration.  Il sera surement le meilleur président que nos voisins du sud n'ont jamais eu! 

Dans son dernier discours, il disait:

Politicians, like diapers, have to be changed frequently – and for the very same reason

que l'on peut simplement traduire par:

Les politiciens, tel que les couches, doivent être changés fréquemment - et ce pour la même raison.

Bref, si comme moi vous trouvez que ça sent drôle dans la présente campagne, c'est le temps d'un changement, vous ne croyez pas?